今年もたくさんのお客様にご来店いただきました。
誠にありがとうございます。

皆様に支えられて本日、
今年最後の営業を終了いたしました。
重ねて、感謝申し上げます。

また来年も皆様の暮らしに寄り添わせていただき、
幸せな時間と場所を提供出来るよう
より一層、励んで参ります。

2025年は、1月2日（木）10:30 から
初売りをスタートいたします。
皆様の笑顔に出会えることを楽しみにしておりますので
是非ご来店くださいませ。心よりお待ちしております。

それでは、よい年をお迎えください。
ありがとうございました。

S.H.S 鳥屋野店・長岡店
スタッフ一同